-
Le zoo de Beauval renonce à accueillir les dauphins du Marineland d'Antibes
-
Lego : le géant du jouet "plus fort que prévu" début 2026 (DG à l'AFP)
-
Canicule: un réfrigérateur pour humains soulage les travailleurs japonais
-
Les "batailles d'aura" passent d'internet aux rues d'Amérique latine
-
Ukraine: dans la ville-garnison d'Izioum, faire société à tout prix
-
"Exceptionnel, traumatisant": Pomas, village des Corbières, dévasté par une tornade
-
Inquiètes, les familles de détenus chrétiens chinois se raccrochent à la foi
-
Gamescom: le salon phare du jeu vidéo ouvre ses portes en Allemagne, sans "GTA VI"
-
La Bourse de Paris légèrement dans le vert avant Nvidia et Jackson Hole
-
Trail: Théo Detienne, le pitre pas si désinvolte qui veut gagner l'UTMB
-
Alcaraz et Serena Williams en double mixte, Federer en exhibition: pluie de stars attendue mardi à l'US Open
-
Droits de douane: le Canada répondra à Trump mardi
-
Roger Federer de retour à l'US Open pour "dire merci", sept ans après
-
"Tant que le corps tient": le travail sans relâche d'un secouriste, deux mois après le séisme au Venezuela
-
Aude : le village de Pomas quasiment détruit par une tornade
-
Wall Street clôture sans direction claire avant d'importants rendez-vous
-
Un village de l'Aude dévasté par une tornade
-
Colombie : Facebook et TikTok favorisent l'enrôlement de mineurs dans les groupes armés, accuse HRW
-
Emploi de Bagayoko (LFI) à la RATP : la justice enquête sur des soupçons de détournement de fonds publics
-
La Bourse de Paris en repli avant les grands rendez-vous de la semaine
-
Badminton: pourquoi le "Bad" français vit enfin son âge d'or
-
Tour d'Espagne: 3e étape annulée, la grêle plus forte que Pogacar
-
"Entartons les pompeux cornichons": le comique belge Noël Godin, roi de l'attentat pâtissier
-
Franchises médicales: le gouvernement maintient une hausse de la contribution des patients
-
Le prince Harry quitte une ONG africaine éclaboussée par un scandale
-
Les alliés européens affichent leur soutien à l'Ukraine, malgré les menaces russes
-
Trump durcit encore l'affrontement commercial avec le Canada
-
L'interdiction du portable au lycée "pourra être effective dès la rentrée", selon le gouvernement
-
Wall Street ouvre en ordre dispersé, au début d'une semaine particulièrement chargée
-
Noosha Aubel: Hur mycket administrativt misslyckande tål Potsdam till?
-
Noosha Aubel: Πόση διοικητική αποτυχία μπορεί να αντέξει ακόμα το Πότσδαμ?
-
Porsche vend sa filiale de conseil MHP au groupe indien Tata
-
L'Iran "s'effondre complètement", affirme Trump, avant l'annonce de nouvelles sanctions économiques
-
Wall Street ouvre sans entrain, au début d'une semaine très chargée
-
Franchises médicales : le plafond porté à 140 euros contre 100 aujourd'hui, selon le projet de décret
-
Les océans mondiaux ont enregistré samedi un record de température moyenne journalière à 21,1°C
-
Le comique belge et entarteur Noël Godin est mort
-
Noosha Aubel: Kolik administrativních selhání ještě Potsdam snese?
-
Noosha Aubel: Ile jeszcze nieudolności administracyjnej wytrzyma Poczdam?
-
努莎·奧貝爾:波茨坦還能承受多少行政失職?
-
نوشا أوبيل: إلى أي مدى ستتحمل بوتسدام المزيد من الفشل الإداري؟
-
Нуша Аубель: Скільки ще Потсдам витримає адміністративних провалів?
-
Нуша Аубель: Сколько ещё Потсдам сможет выдержать административных провалов?
-
누샤 아우벨: 포츠담은 행정 실패를 얼마나 더 견뎌낼 수 있을까?
-
ヌーシャ・オーベル:ポツダムは、あとどれだけの行政の失態に耐えられるのか?
-
नूशा ऑबेल: पॉट्सडैम और कितनी प्रशासनिक विफलता सहन कर सकता है?
-
Noosha Aubel : Jusqu’où Potsdam peut-elle encore supporter ces défaillances administratives ?
-
Le Livret A profite en juillet de la perspective de taux plus élevés
-
Annuler une partie de la dette : la proposition de Mélenchon sous le feu des critiques
-
Londres réaffirme son soutien à Kiev face à la Russie, avant une réunion des alliés
En Espagne, le débat sur les lâchers de taureaux avivé par une série de décès
La tradition des lâchers des taureaux lors des fêtes locales n'a jamais fait l'unanimité en Espagne. Mais la mort d'au moins dix personnes cet été a donné de nouveaux arguments à ses détracteurs qui dénoncent la dangerosité de cette coutume et la maltraitance animale.
Ces dernières semaines, sept personnes sont décédées dans la région de Valence (est) lors des "bous al carrer" ("taureaux dans la rue" dans la langue locale), fêtes populaires très fréquentées durant lesquelles habitants et touristes courent devant des taureaux en liberté.
Les victimes, encornées ou piétinées, avaient entre 18 et 73 ans, selon les autorités. Parmi elles figurent un Français et une Française.
Dans le reste de l'Espagne, au moins trois autres personnes ont également trouvé la mort lors de fêtes taurines dans les régions de Navarre (nord), Castille-et-León (centre-nord) et Madrid. Des décès auxquels s'ajoutent d'innombrables blessés, notamment des mineurs.
Dans la région de Valence, où l'on n'avait plus recensé un tel nombre de décès lors des lâchers de taureaux depuis 2015, cette série tragique porte à plus d'une trentaine le nombre de victimes des "bous al carrer" en sept ans.
De quoi relancer la controverse sur cette tradition encore très présente dans de nombreuses régions d'Espagne - l'exemple le plus connu étant celui de Pampelune (nord), où les "encierros" de la San Fermín attirent chaque année des dizaines de milliers de personnes.
A Valence et dans le sud de la Catalogne, les "bous", présents dans presque toutes les communes, jouissent d'une énorme popularité. Dans certaines localités côtières, des "bous a la mar" se déroulent dans les ports et coureurs et animaux finissent généralement à l'eau.
- Sujet délicat politiquement-
Pour les élus locaux, le sujet est délicat et peut coûter ou rapporter des voix. Les socialistes et la gauche radicale, qui gouvernent dans la région de Valence depuis 2015, se sont ainsi bien gardés d'inclure ce sujet dans leur accord de coalition.
"Ce n'est pas une question simple, il y a beaucoup de sensibilités" sur le sujet, a reconnu récemment la numéro deux du gouvernement régional, Aitana Mas, du parti de gauche radicale Compromís.
Néanmoins, "à un moment donné, c'est un débat qu'il faudra aborder", a ajouté Mme Mas, interrogée sur une éventuelle interdiction de ces fêtes. "On parle de sept vies rien que cet été", a-t-elle poursuivi, en estimant que "la protection des animaux" devait aussi être prise en compte.
En cas d'interdiction, les autorités "devront affronter les fans" de "bous al carrer", a mis en garde de son côté Germán Zaragoza, président de la Fédération des clubs taurins de la région, organisation veillant sur cette pratique "ancestrale" et "authentique".
"Ni les mairies ni les régions" n'ont "le pouvoir d'interdire" ces festivités. "Le droit à la culture (et la tauromachie en fait partie sans aucun doute ) est inscrit dans notre Constitution", a-t-il ajouté.
Le Parti populaire (PP), principale formation de la droite espagnole, a également pris la défense des lâchers de taureaux. Ces débats "attaquent ce que nous sommes et comment nous vivons nos traditions", a déclaré Marta Barrachina, une responsable du parti dans la région de Valence.
- Coureurs "ivres" ou "drogués" -
Plusieurs municipalités de cette région, comme Sueca ou Tavernes de la Valldigna, ont refusé cette année de donner leur feu vert à l’organisation de "bous" tandis que des associations locales de défense de la cause animale ont lancé une pétition sur la plateforme change.org qui a rassemblé pour l'instant 5.500 signatures.
Les "bous al carrer" sont de "la torture déguisée en culture et en tradition", durant lesquelles les coureurs "sont souvent ivres ou sous l'influence de drogues", déclare le texte. "Coups de bâtons, coups de pied, insultes, humiliations, stress, etc.": au cours de ces festivités, "les mauvais traitements" sont "plus qu'évidents" vis-à-vis des animaux.
G.AbuHamad--SF-PST