-
Roger Federer de retour à l'US Open pour "dire merci", sept ans après
-
"Tant que le corps tient": le travail sans relâche d'un secouriste, deux mois après le séisme au Venezuela
-
Aude : le village de Pomas quasiment détruit par une tornade
-
Wall Street clôture sans direction claire avant d'importants rendez-vous
-
Un village de l'Aude dévasté par une tornade
-
Colombie : Facebook et TikTok favorisent l'enrôlement de mineurs dans les groupes armés, accuse HRW
-
Emploi de Bagayoko (LFI) à la RATP : la justice enquête sur des soupçons de détournement de fonds publics
-
La Bourse de Paris en repli avant les grands rendez-vous de la semaine
-
Badminton: pourquoi le "Bad" français vit enfin son âge d'or
-
Tour d'Espagne: 3e étape annulée, la grêle plus forte que Pogacar
-
"Entartons les pompeux cornichons": le comique belge Noël Godin, roi de l'attentat pâtissier
-
Franchises médicales: le gouvernement maintient une hausse de la contribution des patients
-
Le prince Harry quitte une ONG africaine éclaboussée par un scandale
-
Les alliés européens affichent leur soutien à l'Ukraine, malgré les menaces russes
-
Trump durcit encore l'affrontement commercial avec le Canada
-
L'interdiction du portable au lycée "pourra être effective dès la rentrée", selon le gouvernement
-
Wall Street ouvre en ordre dispersé, au début d'une semaine particulièrement chargée
-
Noosha Aubel: Hur mycket administrativt misslyckande tål Potsdam till?
-
Noosha Aubel: Πόση διοικητική αποτυχία μπορεί να αντέξει ακόμα το Πότσδαμ?
-
Porsche vend sa filiale de conseil MHP au groupe indien Tata
-
L'Iran "s'effondre complètement", affirme Trump, avant l'annonce de nouvelles sanctions économiques
-
Wall Street ouvre sans entrain, au début d'une semaine très chargée
-
Franchises médicales : le plafond porté à 140 euros contre 100 aujourd'hui, selon le projet de décret
-
Les océans mondiaux ont enregistré samedi un record de température moyenne journalière à 21,1°C
-
Le comique belge et entarteur Noël Godin est mort
-
Noosha Aubel: Kolik administrativních selhání ještě Potsdam snese?
-
Noosha Aubel: Ile jeszcze nieudolności administracyjnej wytrzyma Poczdam?
-
Нуша Аубель: Сколько ещё Потсдам сможет выдержать административных провалов?
-
Нуша Аубель: Скільки ще Потсдам витримає адміністративних провалів?
-
نوشا أوبيل: إلى أي مدى ستتحمل بوتسدام المزيد من الفشل الإداري؟
-
努莎·奧貝爾:波茨坦還能承受多少行政失職?
-
누샤 아우벨: 포츠담은 행정 실패를 얼마나 더 견뎌낼 수 있을까?
-
ヌーシャ・オーベル:ポツダムは、あとどれだけの行政の失態に耐えられるのか?
-
नूशा ऑबेल: पॉट्सडैम और कितनी प्रशासनिक विफलता सहन कर सकता है?
-
Noosha Aubel : Jusqu’où Potsdam peut-elle encore supporter ces défaillances administratives ?
-
Le Livret A profite en juillet de la perspective de taux plus élevés
-
Annuler une partie de la dette : la proposition de Mélenchon sous le feu des critiques
-
Londres réaffirme son soutien à Kiev face à la Russie, avant une réunion des alliés
-
L'interdiction du portable au lycée "pourra être effective dès la rentrée"
-
Dernière rentrée pour Macron qui alerte sur les "tensions budgétaires"
-
L'Iran balaie la menace américaine d'un "D-day économique"
-
A Conakry, le désespoir et la colère après l'éboulement meurtrier d'une décharge
-
Tesla rappelle 3 millions de véhicules en Chine pour des poignées de porte
-
Léa Salamé se met en retrait du 20H00 de France 2 après la candidature de son compagnon Raphaël Glucksmann
-
Kenya: lombrics et mouches au secours des sols des agriculteurs kényans
-
Eté 2026: quand la "belle saison" se transforme en enfer climatique
-
Philippe Bouvard est mort, "Les Grosses Têtes" sont orphelines
-
Cinq choses à savoir sur Shein, géant décrié de la mode à prix cassés
-
"C'est magique, mais c'est trop": à Chamonix, entre amour et ras-le-bol de l'Ultra-Trail
-
Pommes de terre: vers une crise historique après la sécheresse
Dans ses mémoires, Britney Spears reprend la parole à ceux qui l'ont "réduite au silence"
"Réduite au silence" durant treize ans par sa famille, qui l'avait mise sous tutelle, Britney Spears reprend, à 41 ans, la parole à tous ceux qui la lui avaient confisquée, dans des mémoires sans concessions aux accents féministes.
"La Femme en moi", aux éditions JCLattès ("The Woman in Me" aux éditions Simon & Schuster aux États-Unis), sort mardi dans les librairies d'une vingtaine de pays.
Ce texte, que l'AFP a pu lire, répond à un objectif pour la chanteuse, libérée de cette tutelle qui a réglé le moindre aspect de sa vie pendant 13 ans: se réapproprier sa propre histoire.
"Je n'ai pas écrit ce livre dans le but d'insulter qui que ce soit !!! C'est le passé, je n'aime pas les titres de presse que je suis en train de lire", a-t-elle écrit vendredi sur son compte Instagram.
Cash sans jamais être cru, le livre n'occulte rien, de l'ascension de l'interprète de "Toxic" jusqu'à sa descente aux enfers en 2007 et cette longue tutelle, qui la privait de toute liberté.
Le récit, au style très oral, sans prétention littéraire, laisse le lecteur sidéré. Sans tabou, la pop star se dévoile entièrement. "C'est le texte d'une femme debout", déclare à l'AFP la PDG des éditions Lattès, Véronique Cardi, qui publie le livre en France.
- Violence familiale -
Grâce aux précommandes, le livre est déjà en tête des ventes sur Amazon aux États-Unis, en France ou encore en Espagne.
Tout au long de ses près de 300 pages, la chanteuse raconte comment cette tutelle dictée par son père (avec le soutien de sa mère et sa sœur) a brisé "la femme en elle".
Le récit s'ouvre sur son enfance. Elle raconte le stigmate de "grandir pauvre" avec un père alcoolique, qui terrorise la maisonnée. "Le désaccord n'était pas toléré", écrit-elle. "La tragédie, c'est ma famille".
Et d'évoquer le destin de sa grand-mère paternelle Jean, que son mari a fait interner et qui s'est suicidée sur la tombe de son nourrisson, au terme de huit années d'un deuil insupportable.
De cette femme qu'elle n'a pas connue mais dont on lui dit qu'elle lui ressemble, la chanteuse se sent proche. Elle le ressent encore plus alors qu'elle est internée de force et, elle aussi, gavée de lithium.
Avant cela, à 11 ans, elle enchaîne les cours de danse à New York, au point "de ne pas avoir une minute pour être une enfant", écrit-elle.
La suite, tout le monde la connaît. Elle accède à la notoriété avec "Baby One More Time". S'ouvre la plus belle période de sa vie, quand elle vit avec le chanteur Justin Timberlake.
Ce qu'on ne savait pas, c'est qu'elle tombe alors enceinte et avorte, à contrecœur.
- "Traînée" -
Le couple ne résistera pas à des infidélités. Mais tandis qu'elle les tait, lui s'en plaint publiquement. Il met en scène sa vision de l'histoire dans son clip "Cry Me a River", avec lequel il gagne une notoriété mondiale.
Soudainement, l'image de la gentille collégienne change, écrit-elle: elle devient une "traînée", à laquelle les médias demandent des comptes sur cette rupture.
La "descente aux enfers" a lieu en 2007. La chanteuse, mère de deux enfants très jeunes, avec le danseur Kevin Federline, est soumise à une pression constante des paparazzis. Et le couple bat de l'aile.
Elle se rase la tête dans un salon de coiffure de Los Angeles, devant les caméras. "C'était une façon de dire +Fuck you+", lance-t-elle.
Épuisée, "en mille morceaux", elle accepte d'être internée. Que faire d'autre ? se demande-t-elle dans le livre. Elle l'accepte pour pouvoir retrouver ses fils un jour.
Mais elle enchaîne les concerts. "J'étais venue au monde pour alimenter leur compte en banque", dit-elle à propos de sa famille. En 2019, elle est à nouveau internée de force. Mais, cette fois, aidée de ses fans, elle se révolte. Et en 2021, les juges cassent la tutelle.
Sa vraie vie commence. Son envie ? "Remettre de l'ordre dans ma vie spirituelle et prêter attention aux petites choses", écrit-elle. Sa carrière musicale attendra.
H.Nasr--SF-PST