- 
                        
                                                        
                                                            República Dominicana adia Cúpula das Américas por 'situação da região'
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Morre trabalhador resgatado após colapso de torre medieval em Roma
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Jamaica pede 'toda ajuda possível' após passagem do furacão Melissa
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Peru rompe relações diplomáticas com México por asilo concedido à ex-premiê de Castillo
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Trabalhador é resgatado dos escombros de torre medieval em Roma
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Sunderland empata em 1 a 1 com o Everton
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Pinochet ressurge em um Chile inquieto com a segurança pública às vésperas das eleições
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Gyökeres sofre lesão muscular e não viaja com Arsenal para Praga
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            'Não maltratamos' trinitenses na Venezuela, diz ministro do Interior
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Donald, o Grande? Presidente dos EUA extrapola limites do Poder Executivo
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Shein promete banir bonecas sexuais após ameaças da França
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Avalanche deixa 3 mortos e 4 desaparecidos no Nepal
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Ex-jogador da seleção francesa Ben Yedder será julgado por estupro
                            
                        
                     - 
                        
                                                            PSG-Bayern: o campeão da Europa recebe a equipe imbatível do momento
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Detidos dois suspeitos de planejar ataque inspirado no Estado Islâmico nos EUA
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Vitor Roque e volta de Fabinho são novidades da convocação da Seleção para data Fifa
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            EUA reduzirá auxílio alimentar para milhões de pessoas em novembro devido à paralisação orçamentária
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Rio impressiona príncipe William, que visita o Brasil com agenda ambiental
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Djokovic disputará ATP Finals, garante presidente da federação italiana
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Atrocidades cometidas no Sudão podem constituir crimes de guerra, adverte TPI
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Principal arma de Trump, tarifas vão a julgamento na Suprema Corte
                            
                        
                     - 
                        
                                                            OpenAI fecha contrato bilionário com Amazon em corrida pela IA
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Presidente da região espanhola de Valência renuncia um ano após enchentes devastadoras
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Microsoft anuncia US$ 15,2 bilhões em investimentos em IA nos Emirados Árabes Unidos
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Sete países muçulmanos rejeitam tutela externa em Gaza
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Cristãos e muçulmanos da Nigéria rejeitam ameaças de Trump de intervenção militar
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Trabalhador fica preso sob escombros após desabamento parcial de torre medieval em Roma
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Suspeito de ataque em trem na Inglaterra é acusado de tentativa de assassinato
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Criadores de jogos temem que IA tome o controle
                            
                        
                     - 
                        
                                                            França ameaça banir Shein do mercado se voltar a vender bonecas com caráter pedopornográfico
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Contratação de médicos estrangeiros nos países desenvolvidos é cada vez maior
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Presidente da Tanzânia toma posse em meio a centenas de mortes em protestos eleitorais
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Procurador-geral da Espanha nega acusações no primeiro dia de julgamento
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Dezenas de milhares de civis fogem de conflito no Sudão
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Xi faz piada sobre espionagem ao presentear presidente sul-coreano com smartphones chineses
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Terremoto na região norte do Afeganistão deixa 20 mortos
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Israel identifica restos mortais de três reféns
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Trump diz que os dias de Maduro como presidente da Venezuela estão contados
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Lens volta a ser 3º no Francês; Lille entra na zona Champions
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Inter e Milan encostam no Napoli; Roma fica sem liderança
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            EUA anuncia ajuda milionária a Cuba após passagem do furacão Melissa
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Flores, caveiras e memórias: assim se celebra o Dia dos Mortos no México
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Barcelona se recupera de derrota no Clássico com vitória sobre o Elche
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Israel recebe restos mortais de três reféns em Gaza, diz gabinete do premiê
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Manchester City vence Bournemouth e assume vice-liderança do Inglês
                            
                        
                     - 
                        
                                                            O que se sabe sobre o ataque a faca em trem no Reino Unido
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Governo dos EUA quer 'instrumentalizar a fome', diz líder democrata
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Mortos pelo furacão Melissa na Jamaica sobem para 28 e balanço pode aumentar (premiê)
                                                        
                            
                        
                     - 
                        
                                                        
                                                            Príncipe William visita o Rio em missão climática antes da COP30
                            
                        
                     - 
                        
                                                            Prejuízos causados por Melissa serão um 'fardo' para a Jamaica por muitos anos, alerta a ONU
                                                        
                            
                        
                     
                Argentino Trapero exibe na Europa seu primeiro filme em inglês que o 'mundo todo pode se identificar'
O diretor argentino Pablo Trapero apresentou na terça-feira (14), no Festival de Cinema de Londres, e pela primeira vez na Europa, seu filme '& Sons', com o qual "pessoas do mundo todo podem se identificar", afirmou à AFP.
O filme, exibido a nível internacional em 7 de setembro no Festival de Cinema de Toronto, tem como protagonista um escritor famoso que sofre uma crise existencial.
O literato, com uma relação fragmentada com seus filhos e sua ex-mulher, está convencido de que sua vida está próxima do fim e chama a todos para falar de seu passado.
Trapero, de 54 anos, que ganhou o Leão de Prata por melhor direção no Festival de Veneza de 2015 com o filme 'O Clã', explicou à AFP que '& Sons' recria um "retrato de família".
"Não estamos falando apenas, é claro, de Andrew (Dyer, o personagem principal) e sua família. Isso também nos dá, espectadores, a oportunidade de refletir sobre nossas próprias dinâmicas e relações", acrescentou Trapero.
"E isso, acredito, é uma das maiores fortalezas de '& Sons'. É algo com que as pessoas do mundo todo podem se identificar", disse o diretor argentino.
- Adaptação de um romance -
O filme não está em competição nesta 69ª edição do Festival de Cinema de Londres, que acontece entre os dias 8 e 19 de outubro.
A produção, com roteiro da canadense Sarah Polley, é uma adaptação do romance '& Sons', do americano David Gilbert, publicado em 2013.
O personagem principal desta coprodução entre Argentina, Reino Unido e Canadá é o escritor Andrew Dyer, interpretado pelo ator britânico Bill Nighy.
Outro ator britânico, George McKay, um dos quatros filhos do escritor no filme, esteve na exibição e destacou que o longa analisa as relações familiares.
"É sobre as repercussões e consequências de como somos com nossos entes queridos e o que isso significa para as pessoas que estão perto de nós", afirmou McKay.
Johnny Flynn, também britânico, que interpreta outro filho, afirmou que considera "fascinante, do ponto de vista psicológico", aprofundar-se nas relações familiares.
- Diretor "brilhante" -
No filme, segundo Flynn, "há alguém que o mundo ama (Andrew), mas você tem esse trauma pessoal em sua experiência com ele".
O britânico Arthur Conti, que interpreta outro filho do autor, descreveu Trapero como "brilhante" e a roteirista Polley como "uma gênia".
O filme é o décimo longa-metragem de Trapero, que depois o exibirá no festival de Cinema de Roma.
Trapero, um dos maiores expoentes do novo cinema argentino surgido em meados dos anos 90, dirigiu seu primeiro longa-metragem, 'Mundo grúa', em 1999.
Com esse primeiro trabalho, ele foi indicado ao Prêmio Goya na categoria Melhor Filme Ibero-Americano, prêmio que conquistaria em 2015 com 'O Clã'.
X.Habash--SF-PST