-
La Russie dit avoir livré pour 320 milliards de dollars d'hydrocarbures à l'Europe depuis 2022
-
En RDC, l'ex-président Joseph Kabila prend la tête de la rébellion dans l'est
-
Le roi d'Espagne à Ceuta pour une visite sous haute tension diplomatique
-
Le pape Léon XIV se prépare à subir une opération sur un poumon
-
Le Mondial de l'auto ouvre ses portes au public
-
Le budget entre dans l'hémicycle mardi, la présidentielle aussi
-
En Californie, la houle de la tempête Rachel laisse des maisons au bord de l'effondrement
-
RDC: l'ex-président Joseph Kabila et le M23 unis dans un mouvement politico-militaire
-
Un match de Ligue des champions d'Asie avec Cristiano Ronaldo retardé à cause d'une alerte à Ryad
-
Wall Street opte pour la prudence avant l'inflation et les résultats d'entreprises
-
Le gouvernement assure que les prix du gazole baisseront dès le 1er novembre
-
Tickets-resto : les députés votent leur utilisation durable en supermarché
-
"Climat, santé, Roissy tu nous enfumes": contre l'expansion de CDG, des opposants mobilisés
-
Les Houthis du Yémen menacent d'une riposte "douloureuse" en cas d'intervention américaine
-
Ouragan Simon: un mort et des inondations au Mexique
-
Un mort et 24 blessés dans une explosion lors d'une sortie scolaire dans le nord d'Israël
-
La sainte patronne du Brésil réapparaît dans la campagne présidentielle
-
A Paris, plus de salles de sport et de pâtisseries mais moins de librairies
-
La Bourse de Paris termine en hausse avant une semaine chargée en publications
-
Le Nobel à deux Américains pour leurs modèles permettant de stabiliser les fluctuations de l'économie
-
Faux avis sur internet: Google affirme qu'il "n'a pas les moyens de vérifier"
-
Espagne : des milliers d'électeurs naturalisés exclus du droit de vote
-
L'ouragan Simon fait un mort et des dégâts sur la côte pacifique du Mexique
-
Tarifs mal affichés, devis irréguliers: des "manquements" relevés chez plus de 400 médecins, dentistes et cabinets de groupe
-
Espagne : des milliers d'électeurs naturalisés exclus du droit de vote (Tribunal Suprême)
-
Tennis : coup d'arrêt pour Alcaraz à Shanghai, Zverev finira la saison N.1 mondial
-
El Niño pourrait faire de 2026 l'année la plus chaude jamais enregistrée, selon Copernicus
-
Pakistan : des centaines de partisans d'Imran Khan arrêtés, la protestation faiblit
-
Des supermarchés français touchés par une cyberattaque inédite de leurs installations frigorifiques
-
Jeux vidéo: Vincent Cassel double un Napoléon diabolique dans "Valor Mortis"
-
Chantage sur Karine Le Marchand : Mimi Marchand demande "pardon" et renonce à son procès en appel
-
Aubagne : un principal de collège et une enseignante blessés au fusil par un élève de 14 ans
-
Tennis : coup d'arrêt pour Alcaraz sorti au 3e tour de Shanghai
-
L'Otan avertit la Russie que toute attaque sera "totalement vaine"
-
Derrière la plateforme numérique Parcoursup, un enjeu de places à l'université ?
-
Dans les rues de New Delhi, une foule d'Indiens pour "défendre la voix du peuple"
-
Microsoft va donner priorité à ses puces pour faire tourner son IA
-
Ceuta: avant la visite du roi, les plaies toujours à vif de la crise migratoire
-
Déstockage de gazole : TotalEnergies s'engage à baisser les prix de 8 à 12 centimes pour les particuliers, de 20 centimes pour le GNR
-
Aubagne : un principal de collège et une enseignante blessés au fusil, un élève interpellé
-
L'avenir de Duralex en suspens, la décision attendue le 14 octobre
-
Le Nobel à deux Américains pour leurs modèles permettant de stabiliser l'économie
-
L'Ukraine "répondra" si la Russie ne respecte pas une trêve énergétique, dit Zelensky
-
Ce que l'on sait de l'opération du pape
-
L'ambassadrice américaine en Grèce de plus en plus sur la sellette
-
L'Arabie saoudite reconnaît être "mise à l'épreuve" par les frappes houthies
-
Allemagne: la coalition de Merz fragilisée par le départ de la ministre du Travail
-
Mondial de l'auto : Macron cherche à rassurer les constructeurs européens face à la concurrence chinoise
-
Aubagne : un principal de collège et une enseignante blessés par balle, un élève interpellé
-
Le procès du comédien Russell Brand, accusé de viols et agressions sexuelles, s'ouvre à Londres
A Niagara Falls, le bruit du bitcoin couvre celui des chutes
"Bourdonnement lancinant", "bruit aigu": dans la ville américaine de Niagara Falls, des résidents habitués au grondement apaisant des célèbres chutes d'eau ont récemment découvert un son beaucoup moins agréable: le rugissement des fermes de minage de bitcoins.
"Je n'arrive à dormir qu'environ quatre heures par nuit à cause de ce bruit constant", déplore Elizabeth Lundy, 80 ans. "Je peux l'entendre même à travers mes doubles fenêtres", poursuit cette coiffeuse à la retraite, parée de lunettes de soleil et gants de jardinage.
Le ronron mécanique s'entend distinctement en cette matinée ensoleillée d'octobre sur le perron de Mme Lundy. Il se transforme en vacarme assourdissant 500 mètres plus loin, sur l'avenue Buffalo où opère l'entreprise US Bitcoin.
Les fermes de minage de bitcoin se sont multipliées aux Etats-Unis, devenus leaders mondiaux du secteur, depuis que la Chine a mis en 2021 un coup d'arrêt à cette activité sur son territoire.
Attirée par l'énergie hydroélectrique bon marché disponible à Niagara Falls, la société Blockfusion y a élu domicile en 2019, suivie par US Bitcoin en 2020 qui s'est implantée dans une ancienne usine de production de sodium.
Cette dernière a aligné en extérieur des centaines de bruyants ventilateurs, nécessaires au refroidissement des milliers de cartes graphiques qui chauffent en générant la plus connue des cryptomonnaies par la résolution d'équations complexes.
- 747 -
"On dirait le bruit d'un réacteur de (Boeing) 747", commente Frank Peller qui habite une maison brune à plus d'un kilomètre et demi de ce centre de calcul.
"Quand on était assis dans notre jardin - je vis à environ trois ou quatre kilomètres des chutes du Niagara - on pouvait les entendre au loin chaque soir. Maintenant, on ne les entend plus du tout, mais d'où j'habite j'entends le bruit du minage de bitcoins tous les jours", résume auprès de l'AFP le septuagénaire à la crinière argentée.
"C'est plus fort le matin, en soirée, s'il y a beaucoup d'humidité et une brise", ajoute-t-il.
Bryan Maacks, qui réside plus près de cette "mine", décrit lui un "bourdonnement lancinant", une vibration qui traverse sa maison nuit et jour depuis l'hiver dernier.
"C'est épuisant mentalement. C'est comme avoir une rage de dents qui dure 24 heures tous les jours", fulmine l'homme de 65 ans. Il explique devoir porter des écouteurs en permanence chez lui et utiliser un ventilateur pour neutraliser le son et parvenir à s'endormir.
Excédé, il a lancé une pétition et confectionné un panneau "US Bitcoin Stop au bruit" trônant à l'arrière de son pick-up rouge qu'il a garé plusieurs semaines face à l'entreprise.
"La pollution sonore de cette industrie ne ressemble à rien de ce qu'on a connu", assène le maire de Niagara Falls, Robert Restaino, dans son bureau décoré de tableaux représentant les fameuses cascades. La ville accueille pourtant de l'industrie lourde depuis des décennies.
Face au flot de plaintes, concernant principalement US Bitcoin, la mairie a décrété en décembre 2021 un moratoire sur toute nouvelle activité de minage, puis imposé début septembre aux cryptomineurs de stricts niveaux sonores à ne pas dépasser: 40 à 50 décibels aux abords d'une zone résidentielle.
- Mur antibruit -
"Dès que nous avons eu connaissance de ces préoccupations, nous avons érigé une barrière en plastique", s'est défendu US Bitcoin dans un communiqué à l'AFP. "Nous avions établi des plans pour un mur antibruit" dont la construction a été empêchée par le moratoire, selon l'entreprise.
Dans la ville voisine de North Tonawanda, l'entreprise de minage canadienne Digihost, elle aussi confrontée à l'ire des riverains, a entrepris la construction d'un mur d'isolation acoustique de plus de six mètres de haut, pour un coût estimé à plusieurs centaines de milliers de dollars, relate le maire Austin Tylec.
A Niagara Falls, la mairie a ordonné début octobre la fermeture des deux fermes à bitcoins tant qu'elles ne seraient pas en conformité avec les nouveaux statuts locaux.
Si les deux entreprises assurent coopérer avec la ville, seule Blockfusion avait éteint ses processeurs fin octobre et réduit le nombre de ventilateurs en fonctionnement, ceux d'US Bitcoin tournant encore à plein régime, a constaté une journaliste de l'AFP.
"Si elles continuent à refuser de se plier à notre ordre de fermeture, alors nous devrons aller devant les tribunaux", assure Robert Restaino.
Une telle bataille juridique oppose déjà dans le Tennessee la ferme à bitcoins Red Dog Technologies aux autorités locales. D'autres plaintes pour pollution sonore aux abords de centres de calcul ont émergé de la Caroline du Nord à la Pennsylvanie.
"Je continuerai à protester jusqu'à ce que le bourdonnement disparaisse. Jusqu'à ce que je récupère le grondement des chutes", conclut Bryan Maacks.
B.AbuZeid--SF-PST